| Profil de jadeTogether hand in handBlogListesRéseau |  Outils  Aide |
|
Together hand in hand振兴江河日下的汉语水平！ 28 juillet 20090722 Total solar eclipse据说是三百年一见的天文奇观----日全食，今日上演，空虚的地球人为此着实热闹了一通；而我已经老得不会为这样的事情在心中掀起一丝涟漪。三十多岁了，经历过或错过生命中一半的事情了，多这一件不多，少这一件不少。
我只是抬眼看了一下太阳公公，对他老人家说：“没事干折腾什么呀，互相礼让一下不就结了。”
可低下头那一瞬间，眼前白晃晃的，心头分明涌起一丝暖意，沉睡的记忆被开启。
依稀记得上小学时，遇到日偏食或日全食，学校决定停一节课让孩子们感受一下大自然的奇妙。突然在一成不变的课程表上有了一次例外，让我们兴奋得忘乎所以。爬上窗台，爬上桌子，大声尖叫的同学构成了我对这一大事件的大部分回忆。剩下的一部分属于我手中的一张曝光过的底片，它给我带来的是高人一等的感觉，因为其他人是用滴了墨水的玻璃碎片。我的底片是那么高档，那么奢侈，用它看上太阳一眼是那么令人神往的享受。
那是个美好的年代，那么廉价的东西都能让你感受虚荣心的膨胀。 20090720 Who cares!时间在忙碌中飞逝，离上次我的博文已有近三年。生活是这样无奈，让人无力反抗直到妥协。
盘点三年的收获似乎很多，主要是我在一年内完成人生所谓的大事两件：结婚和生子。其它没什么可圈可点的，一切水到渠成，顺其自然。
现在更是落入俗套，过着为每日一餐一饭奔波的日子，过着每天需要花心思的和婆婆相处的日子。其中，和菜场小贩斗智斗勇，和锅碗瓢盆亲密接触，和别的媳妇痛说婆婆长短成了我的必修课，我无奈地成为一个彻头彻尾的家庭妇女。
关心我的达人可能注意到我未提及我的儿子，那是因为他超可爱，超乖巧，以至于婆婆对他爱不释手，而我落得个插不上手。等他颓废的老妈振作些，会为他写下独家报道的。
29 novembre 20061128 Still about rain…
我个人习惯是每逢雨天必定郁闷，似乎已经形成了思维定势，雨历时越长，对我的消耗越大。今天下雨了，对我这种经历过呼和浩特的暴风骤雨的人来说，不算是大雨。 也正是这里让人压抑的蒙蒙细雨，让我开始怀念家乡夏日里毫无征兆的倾盆大雨…… 那时常常不带雨衣，不是追求沐浴雨中的浪漫，而是眼看要迟到了顾不上。于是在父亲的喝斥中仓皇逃走，跨上自己那辆前面有筐后面没座的，通常没气的二六飞鸽，向学校飞驰而去，象极了“ET”里的那个男孩。 常常是有惊无险，因为可以毫不夸张地说，我的速度完全可以超过乌云在天空集结的速度。以至于一位学长在若干年后仍能清楚地描述出我的自行车和我的速度，却不知道我的名字。当然，偶尔也会失手，被淋成落汤鸡状，坐在座位上狼狈地迎接老师那恨铁不成钢的目光。 如今再没有机会有这样的壮举了，自行车和雨衣都离我而去了，老师和同学都渐渐失去联系，上课的铃声对我也有了完全不同的意义，就连纯属自然现象的，不会以人的主观意志为转移的雨也这么不配合，我的速度生活就这样结束了。 其实，生活中的很多人和事都是这样没有谢幕就悄然隐退了，我们唯一可以做的就是回忆。就像黑格尔所言：回忆能保存经验，回忆是内在本质，回忆是实体的更高形式。当我再次读到这些文字时，可以神游过去，正验证了他的这些话。 好在回忆中的事情总是美好的，“在落日的余晖下，所有的一切，包括绞刑架，都被怀旧的淡香所照亮”（米兰昆德拉）；好在我的记忆中还保存了足够多的回忆素材；好在我还有时间和能力来回忆。 祝福活在我回忆中的所有人！
突然间黄昏变得明亮， 因为此刻正有细雨在落下， 或者曾经落下。下雨 无疑是发生在过去的一件事。
谁听见雨落下，谁就回想起 那个时候，幸福的命运向他呈现了 一朵叫做玫瑰的花 和它奇妙的，鲜红的色彩。
这蒙住了窗玻璃的细雨 必将在被遗弃的郊外 在某个不复存在的庭院里洗亮 架上的黑葡萄 ……
------ 波尔赫斯 《雨》
20061126 Talk about rain
中午下了太阳雨，我最喜欢的天气之一。 觉得自己挺无知的，都不知道它在气象学上是如何解释的。 小时候，我还是有些想象力的，觉得它是龙王爷再没有雷公电母的陪同之下打了一个喷嚏，所以easy come, easy go， 所以无伤大碍，反而带来一丝凉意，让人惬意。 长大了，觉得它像喜极而泣的姑娘的脸，是很美好的image；或者是一个善意的小玩笑，作弄一下神经绷得过紧的现代人。不象乌云密布的天空偶尔露出的那一丝阳光，象悲痛欲绝的女孩勉强挤出的一丝凄美的微笑。可遗憾的是：这恰恰正是我的生活的写照，罕见的阳光通常转瞬即逝。于是不得不再一次，运用从祖辈那里遗传得来的，坚强的意志把自己从沉痛中拯救出来…… 记得相声演员会说：再看他的脸多云转晴了。 20061126 Deserve & Give Up
在这上面写东西感觉不是很好：喜怒哀乐都摆在别人面前，让认识的不认识的，熟悉不熟悉的智者或愚人一目了然，可为了振兴一下自己江河日下的汉语水平写点儿不咸不淡的东西吧。 突然很喜欢这个词----不舍得，和不值得相对应。理性地分析一下，不舍得（deserve）, 不值得（give up）, 很辩证的关系。 今天的不舍得很有可能是明天的不值得， vice versa , 今天的不值得很有可能是明天的不舍得。 有些人嘴里说不舍得，心里却轻蔑地大声道不值得；有些人嘴里说不值得，心里却悲伤地默念不舍得。 有些人对你凶神恶煞地说不值得，却对别人含情脉脉地说不舍得；而你也做着同样的事。 一个不经意说出的不舍得常让人从心底涌出一股暖意，而一个未加思考说出的不值得却也让人肝肠寸断。 对一方的不舍得，会让另一方觉得你不值得；同样对一方不值得，会让你瞬间获得另一方的不舍得。 取舍之间，有人会受伤，有人会窃喜，有人会得到一时的神清气爽，有人会换来永远的黯然神伤，通常很难决断，或决断之后追悔莫及。所以才会有犹豫，彷徨，裹足不前，固步自封 and the like。 汉语的凝练精妙之处就在于此，一字之差，天壤之别。赞叹我们creative ancestor，赞叹我们great Chinese language, 最重要的赞叹自己的理性的回归！！！ 总之，千万不要对不舍得的人说不值得，也不要对不值得的人说不舍得。
|
||||||
|
|
